译言PRO

出自译言PRO
跳转到: 导航, 搜索

目录

简介

还没有官方版的简介，发表一下个人的肺腑之言吧： 这是我生平买的第一盒卡带，当时的感觉是哥伦布发现了新大陆，我觉得：“THIS is music”（Xingze感言，雷声大点头称是，M跟点）

本项目翻译Eagles（最）经典专辑《Hell Freezes Over 冰封地狱》的曲目。参与本项目方式：

  • 右点视频链接，打开新窗口享受Eagles的音乐
  • 同时阅读已经完成翻译的歌词，并推敲和完善
  • 翻译未完成和尚未开始的歌曲

项目基本信息

从属关系

  • 本专辑翻译项目属于：Eagles项目

开始时间：2008年4月

进度

  • 共：15 首
  • 已完成：11 首
  • 正在进行中：1 首

已完成翻译的歌曲（欢迎继续推敲、完善）

1. Get Over It （振奋起来）视频

2. Love Will Keep Us Alive（爱，让我们活着） 视频 译言链接

3. The Girl From Yesterday （昨日女郎） 视频 译言链接

4. Learn to be still （学会平淡） 视频 译言链接

5. Tequila Sunrise （龙舌兰日出） 视频 译言链接

6. Hotel California (加州旅馆) 视频 译言链接

11. The Last Resort （最后的保留地） 视频 译言链接

10. New York Minute (转瞬之间)视频 译言链接

12. Take It Easy （放轻松） 视频 译言链接

13. In The City （身处都市）视频 译言链接

15. Desperado （浪子） 视频 译言链接

翻译中的（欢迎共同翻译）

9. I Can't Tell You Why 视频


尚未开始翻译的（欢迎共同翻译）

7. Wasted Time 视频

8. Pretty Maids All In A Row 视频

14. Life In The Fast Lane 视频

本专辑译者

取自"http://pro.yeeyan.com/wiki/Hell_Freezes_Over"
个人工具