译言PRO

目录 1 简介 2 项目基本信息 2.1 译者互动区 2.2 发起时间：2008年5月16日 2.3 进度 2.4 发布 3 已完成的翻译（欢迎继续推敲完善） 4 正在进行中的翻译（欢迎参与协作翻译） 5 项目成员

简介

• 责任编辑：空缺

注意！为避免和他人翻译冲突，在开始翻译前请先在本页标记您正在翻译！

请献出我们的爱心吧！！！为了救灾，一起努力！！！

原文名字： Care Tips for Survivors of a Traumatic Event: What to Expect in Your Personal, Family, Work, and Financial Life

欢迎大家以下列方式参与本项目：

• 参与本手册翻译尚未开始的部分
• 共同翻译正在进行中的部分
• 阅读、完善已经完成翻译的部分

项目基本信息

译者互动区

• 译言wiki的MSN群：group154218@msnzone.cn wiki使用帮助
• 当然别忘了把本页设为监视

发起时间：2008年5月16日

进度

• 共：篇
• 已完成：篇
• 正在进行中：篇

发布

• 请每部分的主译者发布到译言
• 请给其他贡献者credit

已完成的翻译（欢迎继续推敲完善）

• 1.理解灾难事件应谨记的要点 （翻译完成，一校：wincatcher 二校：木麻黄）
• 2.成年人需要压力缓解帮助的信号(翻译完成 Xilin 校对 by 罗洋；二校：木麻黄)
• 3.缓解心理压力要诀（翻译完成 by 韩磊;fishinus校对; 二校：木麻黄）

正在进行中的翻译（欢迎参与协作翻译）

项目成员

• 雷声大（发起人）
• 铁蜗牛
• wincatcher
• [1]
• 韩磊
• Fishinus

请译者自行添加自己链接